ASIC-RAG-CHIMERA: Thermodynamic Reservoir Computing for Cryptographically-Secured Retrieval-Augmented Generation | Synapse