Periportal Extramedullary Hematopoiesis With Bile Duct Dilatation: A Case Report of a Rare Condition | Synapse