Enhancing Near‐Infrared Emission From AgAuSe Quantum Dots With Dielectric Metasurface Supporting Bound States in the Continuum | Synapse