Robust 3D Multi-Object Tracking via 4D mmWave Radar-Camera Fusion and Disparity-Domain Depth Recovery | Synapse