The intertidal periwinkle Littorina littorea actively chooses endolith-infested mussel beds as thermally benign habitats under extreme heatwave conditions | Synapse