Phenotypic characterization and genetic dissection of the yield-attributing traits of exotic quinoa (Chenopodium quinoa L.) germplasm | Synapse