We study equivariant primitives of Eisenstein series for principal congruence subgroups and show that they are precisely the corresponding non-holomorphic Eisenstein series. We present closed formulas that naturally generalise existing results for the full modular group. We also focus on Eisenstein series of weight two in the case where the modular curve has genus zero. We show that in those cases the non-holomorphic Eisenstein series of weight two can be written as single-valued logarithms whose argument is a rational function of the Hauptmodul.
Duhr et al. (Thu,) studied this question.