Does the ripple effect influence the bullwhip effect? An integrated analysis of structural and operational dynamics in the supply chain | Synapse