Hyperbolic shear polaritons in low-symmetry crystals | Synapse