Quantifying spatially heterogeneous dynamics in computer simulations of glass-forming liquids | Synapse