Deciphering Iron‐Dependent Activity in Oxygen Evolution Catalyzed by Nickel–Iron Layered Double Hydroxide | Synapse