Gleichzeitige Beobachtungen von nächtlichen mittelgroßen reisenden ionospherischen Störungen und E-Region feldausgerichteten Unregelmäßigkeiten bei mittleren Breiten

Wir berichten über gleichzeitige Beobachtungen von sehr hochfrequentem (VHF) Radar-Rückstreuung von feldausgerichteten Unregelmäßigkeiten (FAI) in der E-Region und mittelgroßen reisenden ionospherischen Störungen (MSTID) in 630-nm Luftglühbildern. In der Nacht vom 6. August 2002 beobachtete der leistungsstarke 46,5-MHz Mittel- und obere Atmosphäre (MU) Radar mit fünf Strahlrichtungen in Shigaraki, Japan, typische quasiperiodische (QP) Echos von FAI in der E-Region. Während dieses QP Echo-Ereignisses detektierte ein Allsky-Bildgebungsgerät am MU Radar-Standort MSTID in 630-nm Luftglühbildern. Die MSTID propagierte auch südwestwärts mit 80 m/s bei Schwankungsamplituden von 50 % der Hintergrundintensität und einer Wellenlänge von 380 km. Die Periode der MSTID war nahezu identisch mit der der Dopplergeschwindigkeit in den QP-Echos. Die Luftglühanhebung (Entleerung), die durch die MSTID verursacht wurde, stimmte mit einer südostwärts (nordwestwärts) gerichteten Geschwindigkeit in dem QP Echo überein. Diese Ergebnisse deuten darauf hin, dass die elektrischen Felder, die mit dem F-Region MSTID assoziiert sind, eng gekoppelt sein könnten mit denen, die mit den QP-Echos in der E-Region verbunden sind.