Phase transition in the collective migration of tissue cells: Experiment and model | Synapse