Controls on precipitation and cloudiness in simulations of trade-wind cumulus as observed during RICO | Synapse