Spectroscopy of giants in LMC clusters. I - Velocities, abundances, and the age-metallicity relation | Synapse