Any Light Particle Searches with ALPS II: Description of the first science campaign | Synapse