Chip‐Level Angular Emission Engineering via DBR‐Inspired Structures for Superior Optical Seamlessness in MLCD | Synapse