Model-independent reconstruction of quintessence potential and kinetic energy from DESI DR2 and Pantheon+ Supernovae | Synapse