Numerical Study of Transverse (In‐)Stability of Solitary Waves in the Cubic–Quintic Nonlinear Schrödinger Equation | Synapse