Community-built environment and self-rated health in Western China: a latent serial mediation within SEM of sleep quality and family functioning | Synapse