Knowledge distillation of noisy force labels for improved coarse-grained force fields | Synapse