Principal sustainability components: empirical analysis of synergies between the three pillars of sustainability | Synapse