Anisotropic Perturbations and Cosmic Stability via Modified Gravity | Synapse