Mechanics-Driven Emergence of Mesenchymal Migration Features | Synapse