A Socio-Environmental Dynamic Model for Assessing Urban Heat Island Influence on Particulate Matter Concentrations: Evidence from a High-Altitude Latin American Megacity | Synapse