Effects of Ligand Mobility on Ligand–Receptor Interactions Driving Integrin-Mediated Cell Adhesion | Synapse