Direct numerical simulations of transitional Rayleigh–Bénard Poiseuille flows | Synapse