Multifaceted Interactions of Thermally Activated Delayed Fluorescent Emitters with Dielectric Environments: Charge Transfer vs. Structural Relaxation | Synapse