Reduction of front-back errors and lateralization in synthetic binaural sounds using multi-directional head-related transfer functions | Synapse