Unpacking the strategic bridge-building capabilities of legitimating agencies | Synapse