Saddlepoint approximation for the studentized mean, with an application to the bootstrap | Synapse