Irreversibility in scalar active turbulence: the role of topological defects | Synapse