Energy and velocity of a forming vortex ring | Synapse