Dynamical transition from localized to uniform scrambling in locally hyperbolic systems | Synapse