Großzügigkeit

GROßZÜGIGKEIT: Eine polyfunktionale und umstrittene Idee, die in drei überlappenden Dimensionen innerhalb der migrationspolitischen Governance in Lateinamerika operiert. Als nominales Instrument beschwört sie moralische Tugend herauf, um Aufnahmebestimmungen zu legitimieren, die über minimale Erwartungen hinausgehen, während sie deren selektiven und eigennützigen Charakter verschleiert. Als performativer Akt formt sie die politischen Identitäten von Regierungen und Institutionen gegenüber Migranten und der internationalen Gemeinschaft. Als transformative Kraft befähigt sie Migranten und lokale Akteure, dominante Governance-Schemata von unten anzufechten. Großzügigkeit befindet sich somit an der instabilen Schnittstelle zwischen Solidarität, Eigeninteresse und politischer Auseinandersetzung—nie neutral, immer angeeignet. GENEROSIDAD: Eine polifunktionale und umstrittene Idee, die in drei überlappenden Dimensionen innerhalb der migrationspolitischen Governance in Lateinamerika agiert. Als nominales Instrument beschwört sie moralische Tugend herauf, um Aufnahmebestimmungen zu legitimieren, die über minimale Handlungserwartungen hinausgehen, obwohl ihre Natur selektiv und eigennützig bleibt. Als performativer Akt formt sie die politischen Identitäten von Regierungen und Institutionen gegenüber den Migranten und der internationalen Gemeinschaft. Als transformative Kraft befähigt sie Migranten und lokale Akteure, von unten gegen die dominierenden Governance-Schemata zu kämpfen. Großzügigkeit positioniert sich somit an der instabilen Schnittstelle zwischen Solidarität, Eigeninteresse und politischer Auseinandersetzung: niemals neutral, immer angeeignet.