XRCC3 promotes homology-directed repair of DNA damage in mammalian cells | Synapse