Reformulation of the Virial Series for Classical Fluids | Synapse