Assessing central nervous system contributions to accelerate musculoskeletal pain diagnosis and treatment (AsCent): protocol for a mixed-method, prospective observational study | Synapse