What "Self-Attestation" Actually Proves: Substrate Choices for AI Agent Attestation | Synapse