Quantisation of scalar and vector fields inside the cosmological event horizon and its application to the Hawking effect | Synapse