The extragalactic distance scale. I - Corrections to fundamental observables | Synapse