Targeting neuroimmune pathways in chronic pain: clinical insights and immunotherapeutic prospects | Synapse