Imitation as resistance: appropriations of English literature in nineteenth-century America | Synapse