Challenges in constraining gravity with cosmic voids | Synapse