Interprofessional collaboration in primary health care: a review of facilitators and barriers perceived by involved actors | Synapse