Measuring adherence to antiretroviral therapy in northern Tanzania: feasibility and acceptability of the Medication Event Monitoring System | Synapse