Die US-Japan-Sicherheitsallianz, ASEAN und der Streit im Südchinesischen Meer | Synapse