Inertia changes evolution of motility-induced phase separation in active matter across particle activity | Synapse