Making life liveable in an informal market: infrastructures of friendship amongst migrant street traders in Durban, South Africa | Synapse