Performance of community health workers: situating their intermediary position within complex adaptive health systems | Synapse